Déclaration aux termes de l’art. 13 du règlement UE n° 2016/679 (RGPD)

Les données à caractère personnel sont collectées et traitées conformément à l’art. 13 du règlement général sur la protection des données (RGPD) afin de garantir que leur traitement s’effectue dans le plein respect des droits, des libertés fondamentales et de la dignité des personnes.

1) FINALITÉS DE L’UTILISATION DES DONNÉES

  1. Avec votre autorisation expresse, les données collectées (adresse électronique) vous identifient à des fins de marketing comme l’envoi de matériel promotionnel sur les produits et services, les nouveautés et les promotions de Davines France.
  2. Avec votre autorisation expresse, les données susmentionnées pourront être communiquées à des tiers à des fins de marketing comme l’envoi de matériel promotionnel sur les produits et services, les nouveautés et les promotions de Davines France.

2) MODALITÉS DU TRAITEMENT

Le traitement des données sera effectué par des moyens informatiques et/ou manuels, de manière licite et correcte afin de garantir leur confidentialité et leur sécurité à travers des mesures appropriées de sécurité logiques, organisationnelles et physiques.

3) NATURE DE LA REMISE DES DONNÉES

La remise des données est obligatoire pour les finalités visées au point 1.a, dans la mesure où elles sont nécessaires pour bénéficier du service informatique. Par contre, leur fourniture est facultative pour les finalités indiquées au point 1.b et se fonde sur l’acquisition de l’autorisation accordée dans la rubrique correspondante.

4) COMMUNICATION DES DONNÉES

Les catégories de personnes chargées de traiter les données pour les finalités susmentionnées sont les préposés à la gestion du site, du service clients, des activités marketing (si autorisation), aux systèmes informatiques ainsi que des sociétés tierces qui traitent les données pour notre compte (maintenance des services informatiques, conseillers juridiques, sociétés chargées de créer ou de gérer des campagnes promotionnelles, etc.). Ces données pourront également être communiquées aux autorités ayant qualité à les recevoir.

5) DÉLÉGUÉS AU TRAITEMENT DES DONNÉES

Le délégué au traitement concernant le recueil de vos données à caractère personnel est la société Davines S.p.A., Via Ravasini n.1, 43126 Parme, Italie, servizioclienti@davines.it

Pour recevoir la liste complète des délégués au traitement de vos données, nous vous invitons à contacter notre Service Clients ou à envoyer un courriel à : servizioclienti@davines.it

Les données à caractère personnel traitées ne seront en aucun cas portées à la connaissance de sujets indéterminés.

6) TRANSFERT À L’ÉTRANGER

Les données à caractère personnel ne seront pas transférées à l’étranger sauf avec votre autorisation de transfert aux sociétés visées au point 1.c.

7) DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE (RGPD art. 15 à 22)

La personne concernée peut exercer à tout moment son droit à :

  • demander la confirmation de l’existence ou non de données personnelles la concernant,
  • obtenir des indications au sujet des finalités du traitement, des catégories de données personnelles, des destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront communiquées et, lorsque cela est possible, leur durée de conservation,
  • obtenir la rectification et la suppression de ses données,
  • obtenir la limitation du traitement,
  • obtenir la portabilité de ses données, c’est-à-dire se les faire remettre par le responsable du traitement dans un format couramment utilisé et lisible par machine et les transmettre sans difficulté à un autre responsable du traitement,
  • s’opposer à leur traitement à tout moment ainsi qu’en cas de traitement à des fins de marketing direct,
  • s’opposer à un processus décisionnel automatisé relatif aux personnes physiques, profilage compris,
  • déposer une réclamation devant l’autorité italienne de contrôle de la protection des données.

8) RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement est la société Davines France, 28, Rue des Petites Écuries, 75010 Paris, France.

9) DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES

Un délégué à la protection des données (DPO) a été désigné étant donné que notre société traite les données de personnes physiques s’inscrivant dans la définition de l’art. 37 du RGPD n° 2016/679. Vous pouvez prendre contact avec le délégué en écrivant à privacydpo@davines.it

10) PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES

Les données sont conservées exclusivement pendant les délais nécessaires pour fournir les services demandés.